Las lenguas romances tienen palabras que contemplan el estatus social de la persona sobre la que hablan. En latín la palabra señorita tiene varios cognatos, entre ellos: puella, virgo, iuvenca etc; mientras que señorito es puer (más relacionado con los niños) o dominulus, ya que Dominus es señor. En el castellano, el portugués, el francés y el italiano, señor viene de senior-oris, cuyo significado es más viejo o más mayor, pero que…
Read More
